第(2/3)页

    以利动之，以卒待之。

    一方面用这些办法调动敌军，一方面要严阵以待。

    故善战者，求之于势，不责于人故能择人而任势。任势者，其战人也，如转木石。木石之性，安则静，危则动，方则止，圆则行。

    所以，善战者追求形成有利的“势”，而不是苛求士兵，因而能选择人才去适应和利用已形成的“势”。善于创造有利“势”的将领，指挥部队作战就象转动木头和石头。木石的性情是处于平坦地势上就静止不动，处于陡峭的斜坡上就滚动，方形容易静止，圆形容易滚动。

    故善战人之势，如转圆石于千仞之山者，势也。

    所以，善于指挥打仗的人所造就的“势”，就象让圆石从极高极陡的山上滚下来一样，来势凶猛。这就是所谓的“势”。

    再下，便为虚实篇。

    凡先处战地而待敌者佚，后处战地而趋战者劳，故善战者，致人而不致于人。

    两军交战，大凡先期到达战地能占据主动、安逸从容待敌，而后到达战地就会紧张、劳顿。

    能使敌人自至者，利之也；能使敌人不得至者，害之也，故敌佚能劳之，饱能饥之，安能动之。

    出其所不趋，趋其所不意。行千里而不劳者，行于无人之地也。

    能使敌人自动来到我军预设战场，是诱敌以利的结果；使敌人不能先到达其预定战场，则是相逼的结果。

    攻而必取者，攻其所不守也；守而必固者，守其所不攻也。

    因此，善于指挥作战的人，总是设法调动敌人而不被敌人所调动。

    所以，敌人若安逸闲适，我们就烦而扰之，使其疲倦；敌人若粮草充足，我们就设法使其饥困；敌人若安守自固，我们就挑衅骚扰，使其不得安宁而动。

    故善攻者，敌不知其所守；善守者，敌不知其所攻。

    在敌人无法紧急救援的地方出击，在敌人意想不到的条件下进攻。行军千里而不致劳累，是因为行进在敌人没有设防的地区；进攻之所以必然取胜，是因为进攻敌人疏于防备的区域；防守之所以能固若金汤，是由于防守在敌人无力进攻的地方。
    第(2/3)页